miércoles, 1 de octubre de 2008

EL IDIOMA DEL AMOR (O DEL SEXO, NO ESTOY SEGURA).

No me gusta la palabra en español: carece de erotismo. La inglesa groin parece un guiso de ternera con guisantes. La alemana leistenbeuge es demasiado larga.

Quizá la francesa, aine, evoca con cierto parecido la suavidad de esa hendidura tuya, y ya me fastidia caer en el tópico.

Otro día buscaré el idioma adecuado para otras partes de tu cuerpo que me subyugan.

17 comentarios:

Bito dijo...

La francesa es sin duda la más bonita.

Noemí Pastor dijo...

Y yo me las doy de políglota. Tú sí que sabes.

Manu Espada dijo...

¿Por qué lo llaman amor cuando quieren decir sexo?

Kenneth Moreno May dijo...

excelente, hermoso texto, maravillosa sugerencia....

cito para adherirme a ella:

# El amor es esencialmente adhesión del espíritu a otro cuerpo desnudo.

# El amor utiliza el vocabulario del sexo para escribir un texto ininteligible al sexo solo.

# El alma no está en el cuerpo, sino el cuerpo en ella.
Pero es en el cuerpo donde la palpamos.

Nicolás Gómez Dávila

karroza- dijo...

No tengo muy claro la palabra a la que te refieres, como no se mucho de idiomas he traducido la inglesa y la francesa y me dicen “ingle”, ……¿?¿?......
No se que erotismo puede tener pero ¿?...
No hay que tener miedo al lenguaje, llamar a las cosas por su nombre con naturalidad y sin titubeos, y entonces diferenciaremos, el “follar” del “amarse” sin ningún trauma.
Un saludo…….

george dijo...

No importa que lengua se usa,
allí esta el sitio más deseado,
una mano lo encontrará en silencio!
besos

Arcángel Mirón dijo...

A veces es mejor inventar idiomas.

Ojo, sólo a veces.

alfonso dijo...

Ya.
Todo es cultura general.
Vamos aprendiendo.

Diego Flannery dijo...

Qué sutíl embarazo, entre la ingle y la lengua buscada...seguramente existirá un placer...que ésta descubre en aquella.
Besos
Diego

Mus dijo...

A examen:

http://www.youtube.com/watch?v=yb6PiUKRtBY

ORACLE dijo...

el sexo es al amor, la reducción de costes...

Carlitos Satan dijo...

No es ninguna parte del cuerpo, pero que te parece el verbo ingles tantalising???

Mola, eh???

Bito dijo...

¿todo bien?

Miguel Molina dijo...

Me parece que me voy a tener que apuntar a alguna academia de idiomas ya que en esta entrada ando perdido. He tenido que leeerme los comentarios para saber de qué hablabas.

Lástima de tiempo perdido en mis años mozos.

Nos vemos

Joseph Cartaphilus dijo...

Fíjese que juraba haber escrito aquí para alabarle la idea de la fonética de las palabras

Y ahora resulta que me encuentro esta ausencia

No se vuelva a ir, madame...

dichosos espacios vacíos lo mal que se llenan

Alberto López Cordero dijo...

Y es que para según que ocasiones en la vida es conveniente chapurrear algo de idiomas, que nunca se sabe... Un saludo después de algún tiempo sin pasar por aquí. Besos.

Bito dijo...

Hummm... esta larga ausencia más tu escueto saludo me ha dejado un tanto desconcertado, así que repito:

¿todo bien?